La revisión jurídica de los documentos elaborados en el proceso de negociación de Ecuador y la Unión Europea (UE) para un acuerdo de comercio empezaría en septiembre, informó Roberto Betancourt, jefe del equipo negociador nacional. Agregó que luego se dará paso a la traducción de lo negociado a todos los idiomas oficiales del bloque de los 28 países. “Con ello se iniciará el procedimiento para la firma del Protocolo de la negociación, cuya aprobación permitirá la ratificación del instrumento”. Betancourt precisó que el acuerdo comercial tendrá vigencia provisional desde su aprobación de parte del Parlamento Europeo hasta cuando culmine la ratificación del instrumento por parte de los parlamentos miembros de la UE. En esta etapa Ecuador sí se beneficia de lo negociado, según el funcionario. Francisco Rivadeneira, ministro de Comercio Exterior, prevé que el acuerdo rija de forma provisional en el segundo semestre del 2016. Fuente: El Universo.