Los precios del petróleo cotizado en Nueva York terminaron su primera sesión del año en neta baja, afectados por el probable retorno del petróleo libio al mercado y un fortalecimiento del dólar. En el New York Mercantile Exchange (Nymex), el barril de "light sweet crude" (WTI) para entrega en febrero cedió 2,98 dólares, terminando a 95,44 dólares. "La comisión gubernamental logró convencer a los manifestantes de que levantaran la ocupación, que bloqueaba" la actividad en el campo de al-Charara, en el sur de Libia, donde se extraen en tiempo normal 330.000 barriles diarios. Otro factor que pesó sobre los precios del crudo es que el banco HSBC confirmó el crecimiento de la producción industrial china, segundo consumidor mundial de oro negro, se había desacelerado en diciembre. Fuente: Expreso.